Petits poemes sense paraules

Tinc una relació sensorial i vital amb la naturalesa. Una de les coses que m’atrau profundament són les ombres que et vas trobant pels camins: plantes, flors, arbres… Tenen una força enigmàtica, màgica i misteriosa. Per existir necessiten la presència de la llum i la foscor, una convivència de forces oposades. Són com signes i petits poemes sense paraules que van canviant, on existeix llum, foscor i vida. Vaig voler retratar aquestes ombres, va ser una experiència poètica on vaig descobrir la seva expressió fotogràfica. A partir d’aquí vaig passar a negatiu totes les fotografies, per tenir la confrontació complementària més clara i exagerada de la llum i la foscor i per descobrir que la bellesa està tant en el positiu com en el negatiu.

Pequeños poemas sin palabras

Tengo una relación vivencial, sensorial y vital con la naturaleza. Una de las cosas que me atrae profundamente son las sombras que te vas encontrando por los caminos: plantas, flores, árboles…Tienen una fuerza enigmática, mágica y misteriosa. Para existir necesitan la presencia de la luz y la oscuridad, una convivencia de fuerzas opuestas. Son como signos y pequeños   sin palabras que van cambiando, donde existe luz, oscuridad y vida. Quise retratar estas sombras, fue una experiencia poética donde descubrí su expresión fotográfica. A partir de ahí pasé a negativo todas las fotografías, para tener la confrontación complementaria más clara y exagerada de la luz y la oscuridad y para descubrir que la belleza está tanto en lo positivo como en el negativo.

Little wordless poems

My relationship with Nature is vital and sensorial. Shadows found along the way appeal to me deeply: plants, flowers, trees… Their power is enigmatic, magic and mysterious. Their existence depends on the presence of light and darkness, on the coexistence of opposite forces. They are wordless poems, small ever-changing signs where light, darkness and life are present. I felt the urge to take pictures of these shadows and it was indeed a poetic experience, a discovery of their photographic expression. From there I turned them into negatives in order to have a clearer and more extreme complementary confrontation of light and darkness which unveiled the beauty present in both, positive and negative pictures.